После череды неудач наемников в борьбе с неведомым чудовищем, испепеляющим угодья, Совет Тал’Доре объявляет щедрое вознаграждение за его голову, привлекая внимание Vox Machina. В надежде на заработок, они ввязываются в драку в баре, где Сканлан исполняет музыкальное вступление, а генерал Криг единственный поддерживает их в этом. Владыка Уриэль, впечатленный медведем Векса, Безделушкой, поручает группе задание.
Команду проводят к глинистым ступеням, месту последнего появления существа. Следуя указаниям юного свидетеля, Vox Machina сталкиваются с синим драконом Бримскайтом. Завязывается жестокая битва, но дракон, почти уничтожив их, отступает, оставив героев в смятении и сомнениях.
В разгар внутреннего разлада Векс раскрывает, что дракон убил их мать, когда они были детьми, и что она чувствовала нечто драконье во время встречи с Советом. Возвращаясь к Сланцевым зарослям, они обнаруживают деревню разрушенной, а её жителей погибшими. Vox Machina, охваченные чувством вины и желанием возмездия, принимают одно решение: они обязаны убить Бримскайта или погибнуть в попытке.
Легенда о Vox Machina 1 сезон 1 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!