Вокс Машина и Рипли преследуют Кассандру, Вакса и Брайарвудов. Тем временем Далила и Сайлас готовятся к ритуалу в честь Шепчущего. Когда Вокс Машина подходит к зиккурату, Рипли убегает, насмехаясь над Перси за его нерешительность. Вскоре начинается битва. Векс и Перси пытаются вывести своих зачарованных братьев и сестер из под контроля, пока Кейлет, Пайк и Грог сражаются с Сайласом. Кейлет, сосредоточив силу Солнечного дерева, выпускает жаркий взрыв солнечного света, уничтожая Сайласа и освобождая Вакса и Кассандру.
Далила, охваченная горем, убегает в зиккурат и пытается завершить ритуал, раня Кейлет. Вокс Машина вмешивается, но ритуал оказывается недостоверным, поскольку не завершен к солнцестоянию. Вместо Того, что, как сказано Шепотом, появляется вращающийся черный шар. Перси, воспользовавшись моментом, дважды стреляет Далиле в спину. Пайк пытается исцелить Кейлет, но ее астральная проекция внезапно прерывается.
Легенда о Vox Machina 1 сезон 11 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!