В воспоминаниях показано, как профессор Андерс обучает Перси и Кассандру редким способностям управлять минералом Остатка, мощным проводником магии, добываемым из белокаменных пород. Однажды, дети становятся свидетелями жесткого спора между Андерсом и их родителями, отвергшими идею использования переработанных отходов Остатка для магических исследований.
В настоящем, спасая Арчибальда, Вокс Машина возвращается в подвальное убежище сопротивления. Вакс, Векс и Сканлан обвиняют Перси в том, что он направил свой пистолет на союзников во время побега из тюрьмы. Перси, с надломленным голосом, объясняет, как идея пистолета-пеппербокса пришла к нему во сне, полном жажды мести.
Напряжение увеличивается, когда Кейлет случайно устраивает пожар, стараясь вылечить Солнечное дерево, корни которого вплетаются в стены убежища. На следующее утро Вокс Машина решает спасти Кассандру. Сканлан предлагает отвлечь внимание врагов, отправляясь на рискованную одиночную миссию по сожжению дома герцога Ведмайра. Остальные сомневаются в его способностях, но неохотно принимают план.
Сканлан успешно выполняет отвлекающий маневр, позволив Вокс Машине проникнуть в дом профессора Андерса. Но герои попадают в ловушку. На глазах у Перси Андерс жестоко перерезает Кассандре горло, наполняя его сердце яростью и отчаянием.
Легенда о Vox Machina 1 сезон 7 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!