Профессор Андерс внезапно нападает на группу, а затем пытается скрыться, холодно перерезав горло Кассандре. Кейлет здесь же проявляет свою друидическую магию, исцеляя рану и спасая девушку.
Вокс Машина бросается в погоню за Андерсом, и вскоре настигает его. В ходе яростной драки Андерс прибегает к магии и берет под контроль сознания Грога, Векса, Кейлета и Вакса, направляя их против Перси. В глазах Перси вспыхивает черное, когда он находит способ разрушить магию, ловко выстрелив пулю через рот Андерса.
Зловещий черный дым окутывает Перси, когда он надевает чумную маску и безжалостно отправляет Андерса в небытие из своей перечницы. Оставшиеся в ужасе от необузданной ярости Перси, друзья и Кассандра видят, как имя Андерса исчезает со ствола орудия.
Оказавшись на месте, они обнаруживают свидетельства предстоящего ритуала в день солнцестояния, но совершенно не понимают его значение. Кейлет создает в небе герб Де Роло, предупреждая всех об опасности. В ответ Далила Брейрвуд произносит древнее заклинание, призывающее зомби атаковать.
Тем временем Пайк стремится к воссоединению с Вечным Светом, разрываясь между верой и дружбой. Сканлан, случайно наткнувшись на толпу зомби, решает присоединиться к своим друзьям и дать бой новым врагам.
Легенда о Vox Machina 1 сезон 8 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!