Грог отчаянно пытается заставить Умбрасила приземлиться, но дракон сбрасывает его, и он тяжело ранен, несмотря на усилия Пайк, которая исчерпала свою магию, чтобы спасти его. Сканлан и Вакс успевают выбраться из когтей Умбрасила в полете; Вакс раскрывает крылья своего Рудимента, спасая их от верной смерти.
Вокс Машина преследует Умбрасила до его логова, однако тот уже оправился от ран. В новой схватке силы героев одна за другой угасают. Сканлан, дрожа от страха, прячется за скалой почти весь бой. Набравшись храбрости, он берет превосходный меч Резчик мифов и метко вонзает его в глаз Умбрасила. Через клинок проходит поток энергии, и дракон наконец падает замертво. Однако Рипли удается скрыться.
Группа ошибочно считает, что Сканлан пал в битве; Пайк, заплаканная, склоняется к нему и целует, но тот внезапно оживает, вызывая радость и облегчение у всех.
В Уайтстоуне проводят праздничный тост. Неожиданно все засыпают, кроме членов Вокс Машины и хранительницы Йеннен, которая оказывается переодетым зеленым драконом Райшан. Она утверждает, что выступает против планов Тордака и предлагает свою помощь.
Тем временем Воругал докладывает Тордаку о гибели Умбрасила, но тот пренебрегает предупреждением, глядя на огромную кладку драконьих яиц.
Легенда о Vox Machina 2 сезон 12 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!